Nueva Jersey

Chicos en un balcón residencial habrían sido el blanco de un ataque armado en NJ

Los menores estaban compartiendo pasadas las 11:00 p.m. en el balcón de una vivienda en Oxford Street.

Telemundo

Dos adolescentes, una nena y un nene, fueron el aparente blanco de un ataque armado en una vivienda de Bridgeton, la noche del domingo en Nueva Jersey.

Se informó que el o los pistoleros abrieron fuego, casi a quemarropa, cuando los menores, de 16 y 17 años, estaban compartiendo en el balcón de una vivienda en la cuadra 100 de Oxford Street pasadas las 11:40 p.m.

Un tercer menor resultó herido de bala por estar con el par cerca del lugar. Este último fue transportado a Cooper University Hospital en Camden en condición estable.

Hasta el momento se desconoce la razón de la balacera, pero la investigación sigue activa.

El jefe policial de Bridgeton, Michael Gaimari dijo en una comunicación escrita publicada en Facebook que los oficiales atendieron llamadas al 911 y que se cree que el evento violento fue intencional, por ende, los menores eran el blanco.

Todo el que tenga información adicional puede comunicarse al 856-451-0033.

Read in English here

Dos adolescentes perdieron la vida en una balacera mienstras estaban sentados en el balcón de una vivienda en Bridgeton, Nueva Jersey.
Contáctanos